عيش معنا تفيد و تستفيد
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةمكتبة الصورس .و .جبحـثالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 بعض الكلمات المتداولة في اللهجة الجزائرية

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
شاهيزتا
نائبة المديرة
نائبة المديرة
avatar

انثى
عدد الرسائل : 1703
العمر : 24
العمل/الترفيه : تصميم الازياء
المزاج : مرحه
نقاط : 974
تاريخ التسجيل : 25/08/2008

مُساهمةموضوع: بعض الكلمات المتداولة في اللهجة الجزائرية   الإثنين 26 يناير 2009 - 21:47

السلام عليكم

اليوم سوف أعطيكم بعض الكلمات المتداولة بكثرة في اللهجة الجزائرية

واش راك او كراك= كيف حالك

بزاف= كثير

علاش او علاه= لمذا

دورك= الأن

التاقا= النافذة

الطوموبيل او لوتو= السيارة

الهدرة= الكلام

أرواح= تعال


امشي تقرى او روح تقرى = اذهب للدراسة أو للمراجعة

ردي بالكي تغلطي او حرزي تغلطي = احذري ان تخطئي

ماتهدرش معايا = لا تتكلم معي

زوج تقايق برك ذك نولي او زوج دقايق توك نجي = 2 دقيقة فقط وأرجع

شوف هاكا = انظر هاكذا

لول بارح = أول أمس

عشيا = المساء

غدوا = غدا

راني زعفانة منك = أنا زعلانة منك

توحشتك بزاف = اشتقت اليك كثيرا

واش تحوس؟ او شا خصك؟ = ماذا تريد ؟

كي نجي نعطيك حاجة = عندما آتي أمنحك شيء

جاني النعاس = غلبني النعاس

علاه=لماذا

واه=نعم

شكرا=صحيت


_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.alhayat.yourme.net
هانى السعيد
مبدع نشيط
مبدع نشيط
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 54
العمر : 34
العمل/الترفيه :
المزاج :
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 24/10/2008

مُساهمةموضوع: رد: بعض الكلمات المتداولة في اللهجة الجزائرية   الثلاثاء 27 يناير 2009 - 2:29

شكرا شاهى بس فهمينى دى اكتر شكرا=صحيت اصل كلمه صحيت دى بالمصرى يعنى استيقظت يعنى انا ممكن اقابل وليد على سبيل المثال اقوله انت صحيت من النوم ؟
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://alhayat.yourme.net
الطير الحزين
المشرف العام
المشرف العام
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 945
العمر : 35
العمل/الترفيه :
نقاط : 548
تاريخ التسجيل : 08/10/2008

مُساهمةموضوع: رد: بعض الكلمات المتداولة في اللهجة الجزائرية   الثلاثاء 27 يناير 2009 - 3:57

والهى ياشاهى الموضوع جميل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.ahlyegypt.com/home
شاهيزتا
نائبة المديرة
نائبة المديرة
avatar

انثى
عدد الرسائل : 1703
العمر : 24
العمل/الترفيه : تصميم الازياء
المزاج : مرحه
نقاط : 974
تاريخ التسجيل : 25/08/2008

مُساهمةموضوع: رد: بعض الكلمات المتداولة في اللهجة الجزائرية   الأربعاء 28 يناير 2009 - 14:15

شكرا= صحيت
ص= مفتوحة
حي= مكسورة
ت= سكون

كده فاهم يا هاني بس مش زي صحيت من النوم
اوك
مرسي على ردكم

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.alhayat.yourme.net
هانى السعيد
مبدع نشيط
مبدع نشيط
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 54
العمر : 34
العمل/الترفيه :
المزاج :
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 24/10/2008

مُساهمةموضوع: رد: بعض الكلمات المتداولة في اللهجة الجزائرية   الأربعاء 28 يناير 2009 - 16:16

اوك ياشاهى كده وصلت معلش اصل الجمجمه عندى ساعات بتكون مقفله شويه ههههههههههه
شكرا ياشاهى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://alhayat.yourme.net
شاهيزتا
نائبة المديرة
نائبة المديرة
avatar

انثى
عدد الرسائل : 1703
العمر : 24
العمل/الترفيه : تصميم الازياء
المزاج : مرحه
نقاط : 974
تاريخ التسجيل : 25/08/2008

مُساهمةموضوع: رد: بعض الكلمات المتداولة في اللهجة الجزائرية   الجمعة 30 يناير 2009 - 0:52

ههههههههههههههههههه
العفو يا هاني انت تأمر يا جميييييييل

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.alhayat.yourme.net
عبير الورد
المديرة
المديرة
avatar

انثى
عدد الرسائل : 1390
العمر : 29
العمل/الترفيه : النت
المزاج : هادئة و رومنسية
نقاط : 438
تاريخ التسجيل : 25/08/2008

مُساهمةموضوع: رد: بعض الكلمات المتداولة في اللهجة الجزائرية   الثلاثاء 31 مارس 2009 - 5:03

مرسي يا شاهي يا قمر

_________________




كل سنة و انتم طيبين

تحيـــــــ عبيــــــــــر الــــــــــورد ــــــــــــــاتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://alhayat.yourme.net
Eyad
مبدع جديد
مبدع جديد
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 7
العمر : 29
العمل/الترفيه : University student
نقاط : 3
تاريخ التسجيل : 04/09/2008

مُساهمةموضوع: رد: بعض الكلمات المتداولة في اللهجة الجزائرية   الأربعاء 3 يونيو 2009 - 14:54

[شكرا ليكى يا شاهى على المساعدة دى
كدا مش تقولى انك طلعتى موسوعة عربية وانا معرفش
اعملى حسابك انى هاخد كورس جزائرى خلاص انا عرفت كدة مين اللى هيدهونى ومتقلقيش الحساب عند صاخب المخيل
thanx
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
حسن باشا
عضو جامد موت
عضو جامد موت
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 684
العمر : 29
العمل/الترفيه : إنسان بجد
المزاج : متفائل دوماً
نقاط : 644
تاريخ التسجيل : 14/10/2008

مُساهمةموضوع: رد: بعض الكلمات المتداولة في اللهجة الجزائرية   الثلاثاء 23 يونيو 2009 - 1:32

درس شامل وافى يا بروفيسيرة شاهى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
sassou
مبدع فعال
مبدع فعال
avatar

انثى
عدد الرسائل : 63
العمر : 28
العمل/الترفيه : طالبة
نقاط : 63
تاريخ التسجيل : 16/06/2009

مُساهمةموضوع: رد: بعض الكلمات المتداولة في اللهجة الجزائرية   الإثنين 29 يونيو 2009 - 18:50

يا واد يا جامد انت يا بتاع اللغات مرسي كتير مع اننا مستغنيه عن خدماتك انا حاخد منك الزباين انتي حتشتغليهم ده انا الي معلماكي الجزائري يا بت وانتي لسه في اللفه يلا بقى الدروس مجانيه مين عاوز يتعلم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://alhayat.yourme.net
 
بعض الكلمات المتداولة في اللهجة الجزائرية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الحياة اليوم :: تعلم اللغات و اللهجات :: تعلم اللهجات العربية-
انتقل الى: